Почему все таки в курсе звучит, что Элиша бен Абуя увлекался греческой эстрадой, неужели это надо понимать буквально?

Скорее, я бы подумал, что имеется в виду эмоциональное восприятие реальности.

Если так, то причем здесь греция, ведь греция никак не связана с эмоцией?

Греческая эстрада - восприятие мира Торы по-гречески.

А как это связано со качествами, которым посвящен этот курс?

Вспомните историю рождения Элиши бен Абуя. Его папа захотел, чтобы сыл учил Тору, для невероятного света, который можно получить от учебы Торы. Т.е. учить Тору не для приближения ко Всевышнему, а для других целей. Таким образом папа заложил в учебе Торы Элиши неправильную цель. Т.е. у него была проблемма в качестве эсод, которое в отличии раби Акивы, он не смог исправить.

[QUOTE]ученик wrote

Греческая эстрада - восприятие мира Торы по-гречески.

[/QUOTE]

Рыбу по-гречески знаю, пробовал. А что же это за Тора по-гречески?

Греческая мудрость, это мудрость, целью которой является мудрость сама по себе. Греция ассоциируется с понятием хошэх(тьма), т.е когда Всевышнего не видно.
Это состояние опасно тем, что можно выбрать неправильную цель, например в качестве цели можно выбрать мудрость, хотя это в идеале всего лишь средство к цели приближения к Творцу.
Греческая мудрость - это и есть пример подмены цели средством. И именно неправильную цель мы видим в истоках Элиши бен Абуя, именно это он должен был найти и исправить.
Именно с этим и связан его провал.

Как же связана история про мальчика, посланного папой отгонять птицу с проблеммой греческого подхода в Торе?

Если мудрость учится ради мудрости, то знания (слова Торы) не попадают в сердце. А значит не возникает доверие ко Всевышнему (эмуна). Когда же человек встречает что - то противоречещее всем его предыдущим знаниям, то его знания сыпятся и если не было приобретено доверие, ко Всевышнему, то такой человек падает. Что и случилось с Элишей бен Абуя. В истории про мальчика, мальчик выполнял 2 мицвы, каждая из которых дает продление дней, а в результате мальчик погиб. И также из-за отсутствия доверия ко Всевышнему он не смог сделать тшуву(вернуться).

Возможно можно еще добавить, Элиша ПОНЯЛ что результат от тебя не зависит. А если результат от тебя не зависит, то зачем нужны все эти средства, в том числе и мудрость? Вот тут как раз и есть точка выбора...

Вавилонский Талмуд, трактат Менахот, стр. 99Б, когда рабби Йишмаэль на вопрос своего племянника Бен Дама: «Может ли кто-либо вроде меня, изучившего всю Тору, изучать греческую мудрость?» - ответил: «Сказано: Да не сойдет эта книга Торы с уст твоих и размышляй о ней и днем, и ночью (Еhошуа, 1, 8). Если ты найдешь время, не являющееся ни днем, ни ночью, ты можешь изучать греческую мудрость».